Announcing IdeaLab:Westwood in Denver on April 17!

IdeaLab is rooted in the notion that everyone is capable of being part of a movement, based around events that cross-pollinate local and national experts, create new opportunities for community connection, and engage art and artists around pressing issues.

IdeaLab’s April 17 event focuses on Westwood, a neighborhood on the brink of significant change because of recent city bond measures, and the designation of Morrison Rd. as a Creative District. Join us at RISE Westwood to discuss art, neighborhood identity, gentrification, and displacement with the community that is being impacted. In partnership with Re:Vision, Confluence-Denver and Creative Exchange, with support from the Bonfils-Stanton Foundation, this event will feature artists from Denver and Detroit – Bobby Lefebre, Santiago Jaramillo, and Amelia Duran – in conversation, followed by community rapid prototyping of ideas, interventions and projects in response to these issues.

IdeaLab participants will spark new connections, create potential projects and leave inspired by their stories. The goal is to share the power and importance of art as placemaking, and to take the ideas generated to shape paths forward.

Register here: http://bit.ly/IdeaLabWestwood

IdeaLab se basa en la idea de que todo el mundo es capaz de ser parte de un movimiento, en torno a eventos de polinización cruzada expertos locales y nacionales, crean nuevas oportunidades para la conexión con la comunidad, y se involucran el arte y artistas de cuestiones urgentes.

El evento de IdeaLab el 17 de abril se enfoca en Westwood, un vecindario al borde de un cambio significativo debido a las recientes medidas de bonos de la ciudad, y la designación de Morrison Rd. Como un Distrito Creativo. Únase a nosotros en RISE Westwood para hablar sobre el arte, la identidad del vecindario, la gentrificación y el desplazamiento con la comunidad afectada. En asociación con Re: Vision, Confluence-Denver y Creative Exchange, con el apoyo de la Fundación Bonfils-Stanton, este evento contará con artistas de Denver y Detroit -Bobby Lefebre, Santiago Jaramillo y Amelia Durán- en la conversación, seguidos de la ideas comunidad formado durante el prototipo rápido de ideas, intervenciones y proyectos en respuesta a estas preguntas.

Participantes IdeaLab chispearán nuevas conexiones, crear proyectos potenciales y dejar inspirado en sus historias. El objetivo es compartir el poder y la importancia del arte como haciendo espacios, y tomar las ideas generadas para dar forma a los caminos a seguir.

Registrar aquí: http://bit.ly/IdeaLabWestwood

Garage Cultural Arte en la Cuadra, 2017.

DATE AND TIME / FECHA Y HORA
Tuesday/Martes, April/Abril 17, 2018
5:00 PM – 8:30 PM MDT

LOCATION / LUGAR
RISE Westwood
3738 Morrison Road
Denver, CO 80219

EVENT TIMELINE

5:00PM      Doors open & food
5:30PM      Kickoff & Welcome to Westwood
5:45PM      Art as Placemaking Local Conversation – Bobby Lefebre & Santiago Jaramillo
6:15PM      Art as Placemaking National Conversation – Amelia Duran    
6:45PM      Community Rapid Prototyping
8:00PM      Presentation & Feedback
8:30PM      Close

PROGRAMA

5:00 pm      Las puertas se abren y comida
5:30 pm     Comienza y recepción al Westwood
5:45 pm     El arte como haciendo espacios conversación local – Bobby Lefebre y Santiago Jaramillo
6:15 pm     Arte como haciendo espacios conversación Nacional – Amelia Duran    
6:45 pm     Comunidad prototipo rápido
8:00 pm      Presentación y dialogo
8:30 pm    Cerrar

CONFIRMED SPEAKER BIOS / LOS ORADORES

Amelia Duran, Garage Cultural, Detroit, MI
Born and raised in Southwest Detroit, “mother, daughter, sister, creative”, Duran has been active in her community for over 17 years through her professional experience in brick & mortar non-profit development and as a community organizer in arts/cultural work creating and executing workshops, community events and large-scale mural productions.

Proud of her Chilena-Latina-American heritage and language she strives to use them as inspiration to continue developing her skills as a visual and performance artist. Her passion as an activist is rooted in movements that are founded on popular education and creative expression, working towards creating outlets that encourage us to collectively challenge the current norms and structures of mis-education which keep communities disenfranchised.

Amelia leads the work of Garage Cultural and is a 2017 Knight Arts Challenge recipient. Garage Cultural is a community arts education collective. Its mission is to create and operate a self-sustaining Community Hub that will fulfill its vision of providing a variety of arts/entertainment events and educational programs to the residents of its communities. Southwest Detroit is a diverse community; Garage Cultural seeks to ensure its continued diversity by highlighting the existing culture and encouraging collaborations with new populations in a mutually beneficial manner through its programs and events.

Amelia Durán, Garage Cultural, Detroit, MI
Nacido y criado en el suroeste de Detroit, “madre, hija, hermana, creativo”, Durán ha sido activa en su comunidad por más de 17 años a través de su experiencia profesional en desarrollo sin ánimo de lucro el ladrillo y mortero y como organizador en el comunitario de las artes / creación de trabajo cultural y en talleres ejecución, eventos comunitarios y producciones murales a gran escala.

Orgullosa de su patrimonio y la lengua Chilena-latina-americana se esfuerza para usarlos como inspiración para continuar el desarrollo de sus habilidades como artista visual y actuación. Su pasión como activista tiene sus raíces en los movimientos que se basan en la educación popular y la expresión creativa, trabajando hacia la creación de puntos de venta que nos animan a desafiar colectivamente las normas actuales y las estructuras de educación errónea que mantienen las comunidades marginadas.

Amelia dirige el trabajo de garaje cultural y es una receptora de Knights Arts Challenge 2017. Garaje cultural es un colectivo educación artística de la comunidad. Su misión es crear y operar un centro de actividad y comunidad autosostenible que va a cumplir su visión de ofrecer una variedad de artes / eventos de entretenimiento y programas educativos para los residentes de sus comunidades. Suroeste de Detroit es una comunidad diversa; Garaje Cultural tiene por objeto garantizar su diversidad continúa por destacando la cultura existente y fomentando colaboraciones con nuevas poblaciones de una manera mutuamente beneficiosa a través de sus programas y eventos.

Amelia Duran, Garage Cultural

Santiago Jaramillo, D3 Arts, Denver, CO
Santiago Jaramillo is a native of Denver and a third generation Westwood resident. Since 2008, he has been a professional artist. He specializes in Aztec/Native American, Traditional Tattoo, Street art, abstract, murals, and makes traditional Aztec/Native drums. He has had many gallery showings and showed pieces in Washington D.C. at the Zero to Three National Center as well as other centers around the U.S.

Jaramillo’s focus on community collaboration has led him to a number of volunteer opportunities and community leadership roles. He is a board member of BuCu West which lead him to start D3 Arts, an artist co-op in District 3 made up of Denver residents concerned with using art as a medium to help bring life and hope to the neighborhood as well as create opportunities for artists. As one of the directors of D3 Arts, he curates art shows, organizes artists for public art pieces, and organizes events.

Jaramillo and D3 Arts will contribute to the work being done through the ArtPlace initiatives by gathering feedback from the community, working with other artists, helping to develop and maintain the art education center and incorporate art in the plaza and way-finding paths.

Santiago Jaramillo, D3 Artes, Denver, CO
Santiago Jaramillo es un nativo de Denver, y una tercera generación Westwood residente. Desde 2008, ha sido un artista profesional. El se especializa en aztec / nativos americanos, tatuaje tradicional, el arte de la calle, abstracta, murales, y hace que los tambores aztecas / nativos tradicionales. Ha tenido muchos proyecciones de galería y mostró piezas en Washington DC en el Cero a Tres Centro Nacional, así como otros centros de todo los EE.UU.

El enfoque de Jaramillo en la colaboración de la comunidad le ha llevado a una serie de oportunidades para voluntarios y los roles de liderazgo de la comunidad. Él es un miembro de la junta de bucu oeste, que le llevó a iniciar D3 Artes, un artista cooperativo en el Distrito 3 formado por los residentes de Denver que se ocupan de utilizar el arte como un medio para ayudar a llevar la vida y la esperanza de la vecindad, así como crear oportunidades para los artistas. Como uno de los directores de D3 Artes, él curador de exposiciones de arte, artistas organiza para piezas de arte público, y organiza eventos.

Jaramillo y D3 Artes contribuirán al trabajo que se realiza a través de las iniciativas ArtPlace por la recopilación de información de la comunidad, trabajando con otros artistas, ayudando a desarrollar y mantener el centro de educación de arte e incorporar el arte en la plaza y sendas vías de investigación.

Bobby LeFebre, Writer, Performer & Cultural Worker, Denver, CO
Bobby LeFebre is an award-winning writer, performer, and cultural worker from Denver, Colorado. He is a two-time Grand Slam Champion, a National Poetry Slam Finalist, an Individual World Poetry Slam Finalist, and a two-time TEDx speaker.

LeFebre has curated and performed at hundreds of cultural events, social actions, detention centers, conferences, and colleges and universities across the United States and abroad.  LeFebre is Co-founder of an award-winning nonprofit organization, Cafe Cultura, which is dedicated to utilizing poetry as a tool for youth literacy, education, and cultural development.

As an actor, LeFebre is represented by Radical Artists Agency for work in film, television, commercials, industrials, voice-overs, theater, and commercial print. LeFebre has been named one of Colorado’s top 100 creatives by Westword Magazine, is a National Association of Latino Arts and Cultures fellow, A National Association of Latino Arts and Culture Advocacy Fellow, an Intercultural Leadership Institute Fellow. LeFebre has been appointed by the Mayor of Denver to serve as the Chair of the Denver Commission on Cultural Affairs and his work has been featured in the New York Times, The Huffington Post, PBS, and The Guardian.

Bobby Lefebre, Escritor, Artista y trabajador cultural, Denver, CO
Bobby Lefebre es un escritor, artista y trabajador cultural premiado en Denver, Colorado. Él es un gran campeón en dos ocasiones Slam, un Nacional Poetry Slam Finalista, una Poetry Slam Finalista del mundo individual, y un altavoz TEDx dos veces.

Lefebre ha curado y realizado en cientos de eventos culturales, acciones sociales, centros de detención, conferencias y colegios y universidades de los Estados Unidos y en el extranjero. Lefebre es Co-fundador de una organización sin ánimo de lucro premiado, Cafe Cultura, que se dedica a la utilización de la poesía como una herramienta para la alfabetización de los jóvenes, la educación y el desarrollo cultural.

Como actor, Lefebre está representado por la Agencia de artistas radicales para el trabajo en cine, televisión, comerciales, industriales, voz en off, el teatro y la impresión comercial. Lefebre ha sido nombrada una de las 100 mejores creativos de Colorado por la revista Westword, es un compañero de la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Artes y Culturas, un compañero de la Asociación Nacional de Arte y Cultura Latina Defensa, un compañero del Instituto de Liderazgo Intercultural. Lefebre ha sido nombrado por el alcalde de Denver para servir como el Presidente de la Comisión de Asuntos Culturales de Denver y su trabajo ha aparecido en el New York Times, The Huffington Post, PBS, y The Guardian.

PARTNERS / ASOCIADOS

About IdeaLab
IdeaLab is a catalyst for connection and getting inspired, building partnerships and putting creative ideas into action. As a partnership between Confluence-Denver and Creative Exchange with support from the Bonfils-Stanton Foundation, IdeaLab is formed around events that bring together attendees from disparate backgrounds with a shared interest in arts, culture, community development, justice, and social entrepreneurship, along with national speakers and leaders to offer broader perspective. With previous convenings in November 2015 and April 2017, over 350 attendees have engaged with IdeaLab and come away with new connections, insights, and inspiration for their work. New iterations of IdeaLab offer the opportunity for partner communities to work with the convening power and network of Confluence-Denver and Creative Exchange to connect around how artists and community and cultural organizers can collaborate and affect change.

Sobre IdeaLab
IdeaLab es un catalizador para la conexión y conseguir inspirado, asociaciones y poner ideas creativas en acción. Como una asociación entre Confluence-Denver y el intercambio creativo con el apoyo de la Fundación Bonfils-Stanton, IdeaLab se forma alrededor de los eventos que reúnen a los asistentes de orígenes dispares con un interés común en las artes, la cultura, el desarrollo comunitario, la justicia y el emprendimiento social, a lo largo de con altavoces y líderes nacionales para ofrecer una perspectiva más amplia. Con convenings anterior de noviembre 2015 y de abril de 2017, más de 350 asistentes han participado con IdeaLab y salir con nuevas conexiones, ideas e inspiración para su trabajo. Nuevas iteraciones de IdeaLab ofrecen la oportunidad para que las comunidades asociadas a trabajar con el poder de convocatoria y la red de Confluence-Denver y Creative Exchange para conectar en torno a cómo los artistas y la comunidad y organizadores culturales pueden colaborar y realizar el cambio.

About Re:Vision
Re:Vision is a 501(c)(3) nonprofit that works with people in marginalized neighborhoods to cultivate thriving, resilient communities through three major initiatives; Re:Vision’s flagship program,  Re:Farm, cultivates community food systems by working with families in Westwood to grow their own organic produce right in their homes, Re:Unite develops local leaders by building up the capacity of its residents, while Re:Own builds community wealth through creating a neighborhood-owned economy.

Sobre Re:Visión
Re: Vision es una organización 501(c)(3) sin fines de lucro que trabaja con personas en los barrios marginados de cultivar comunidades prósperas y resistentes a través de tres iniciativas principales; Re: Vision programa insignia, Re:Farm, cultiva los sistemas alimentarios de la comunidad mediante el trabajo con las familias en Westwood para crecer sus propios productos orgánicos justo en sus hogares, Re: Unite desarrolla líderes locales mediante la creación de la capacidad de sus habitantes, mientras que Re: Own construye riqueza de la comunidad a través de la creación de una economía de propiedad vecindario.

About Bonfils-Stanton Foundation
Bonfils-Stanton Foundation strategically provides grants and fellowships to advance the arts and inspire creative leadership in Denver. Our foundation is richly steeped in Denver’s cultural history, but we are also a contemporary leader in fueling innovation and exploration in our creative economy. Each year we give more than $3 million to arts organizations and nonprofit leaders, because we believe these entities and individuals are critical to building and sustaining a vibrant community.

Sobre Bonfils-Stanton Fundación
Fundación Bonfils-Stanton proporciona estratégicamente subvenciones y becas para avanzar en las artes e inspirar el liderazgo creativo en Denver. Nuestra fundación está llena de abundancia en la historia cultural de Denver, pero también somos un líder contemporáneo en el fomento de la innovación y la exploración en nuestra economía creativa. Cada año nos damos más de $3 millones a organizaciones de arte sin fines de lucro y líderes, porque creemos que estas entidades e individuos son fundamentales para la construcción y el mantenimiento de una comunidad vibrante.

About Confluence-Denver
Confluence-Denver highlights the people, ideas, projects, and organizations elevating Denver and its role in the global economy, with broad ranging coverage of the creative economy, social entrepreneurship and community development. See more at www.confluence-denver.com.

Sobre Confluence-Denver
Confluence-Denver pone de relieve las personas, ideas, proyectos y organizaciones de elevación de Denver y su papel en la economía mundial, con una amplia cobertura que van de la economía creativa, el espíritu empresarial social y desarrollo comunitario. Ver más en www.confluence-denver.com.

About Creative Exchange
Creative Exchange is an online platform for artful ideas for stronger communities, hosting editorial content about artists and their impact, and practical, artist-centered toolkits for creative projects. Creative Exchange is the national program of Springboard for the Arts, get the toolkits and read the stories at www.springboardexchange.org.

Sobre de Creative Exchange
Creative Exchange es una plataforma en línea para las ideas ingeniosas para las comunidades más fuertes, que alojan contenido editorial sobre los artistas y su impacto, y prácticos, herramientas artista centrado para proyectos creativos. Creative Exchange es el programa nacional de trampolín para las Artes, conseguir los kits de herramientas y leer las historias en www.springboardexchange.org.